See えさ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "餌"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "一膳飯は餓鬼の餌"
},
{
"word": "餌の接待"
},
{
"word": "餌の中の針"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――海野十三 (1949年). “図書カード：少年探偵長”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"ruby": [
[
"籠",
"かご"
],
[
"餌",
"えさ"
],
[
"客人",
"きゃくじん"
]
],
"text": "立花先生は、すたすたとうしろへ戻った。そして先生は例の万国骨董商の店へはいった。老主人チャンは、籠の小鳥に餌をやっていたが、店の方をふりかえって、びっくりした。珍らしい客人である。"
},
{
"ref": "――佐藤垢石 (1938年). “図書カード：道具と餌と天候”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"text": "餌の種類はなかなか多いのでこれも一応知って置く必要がある。餌は普通活餌、生餌、共餌、練餌、まき餌、漬餌、擬餌などと別れている。"
}
],
"glosses": [
"動物にあたえる食糧、食事。飼料。え。"
],
"id": "ja-えさ-ja-noun-fVfjF71l"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（とんでもない事だが）を餌として国民を動員せんとしつつあるもその一例。――石原莞爾 (1941年). “図書カード：戦争史大観”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"ruby": [
[
"蓋",
"けだ"
]
],
"text": "蓋し困難が国民を統一する最良の方法である。今日ルーズベルトが全体主義国の西大陸攻撃"
},
{
"ref": "――谷崎潤一郎 (1924年). “図書カード：痴人の愛”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"text": "その「洋服」というえさに釣られて、彼女はやっと納得が行ったのでした。"
}
],
"glosses": [
"他人を誘惑するための道具や利益。"
],
"id": "ja-えさ-ja-noun-vxaQXC63",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsá]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞sa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "飼料"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "feed"
}
],
"word": "えさ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"衣服。所持品。"
],
"id": "ja-えさ-ja-noun-hG~g5T4q"
},
{
"glosses": [
"背中。"
],
"id": "ja-えさ-ja-noun-m5v5oKOL"
}
],
"sounds": [
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsá]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞sa̠]"
}
],
"word": "えさ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "餌"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "一膳飯は餓鬼の餌"
},
{
"word": "餌の接待"
},
{
"word": "餌の中の針"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――海野十三 (1949年). “図書カード：少年探偵長”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"ruby": [
[
"籠",
"かご"
],
[
"餌",
"えさ"
],
[
"客人",
"きゃくじん"
]
],
"text": "立花先生は、すたすたとうしろへ戻った。そして先生は例の万国骨董商の店へはいった。老主人チャンは、籠の小鳥に餌をやっていたが、店の方をふりかえって、びっくりした。珍らしい客人である。"
},
{
"ref": "――佐藤垢石 (1938年). “図書カード：道具と餌と天候”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"text": "餌の種類はなかなか多いのでこれも一応知って置く必要がある。餌は普通活餌、生餌、共餌、練餌、まき餌、漬餌、擬餌などと別れている。"
}
],
"glosses": [
"動物にあたえる食糧、食事。飼料。え。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（とんでもない事だが）を餌として国民を動員せんとしつつあるもその一例。――石原莞爾 (1941年). “図書カード：戦争史大観”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"ruby": [
[
"蓋",
"けだ"
]
],
"text": "蓋し困難が国民を統一する最良の方法である。今日ルーズベルトが全体主義国の西大陸攻撃"
},
{
"ref": "――谷崎潤一郎 (1924年). “図書カード：痴人の愛”. 青空文庫. 2023年6月9日閲覧。",
"text": "その「洋服」というえさに釣られて、彼女はやっと納得が行ったのでした。"
}
],
"glosses": [
"他人を誘惑するための道具や利益。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsá]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞sa̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "飼料"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "feed"
}
],
"word": "えさ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"衣服。所持品。"
]
},
{
"glosses": [
"背中。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"form": "えさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èsá]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞sa̠]"
}
],
"word": "えさ"
}
Download raw JSONL data for えさ meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.